1·The left engine is not running.
左发动机不运转。
2·The main data of left engine is same with right engine in every model engine.
各机型的左机与右机性能参数相同。
3·Passengers have said the plane landed after, staff began to overhaul the aircraft left engine cover is opened.
有乘客称,飞机降落后,工作人员开始检修,飞机左侧发动机盖被打开。
4·About three or four minutes into the flight... the left engine just blew... flames coming out of it and I was looking right at it cos I was sitting right there.
飞行大约三四分钟后,左面的发动机开始鸣响,然后火花冒出来。我看见了因为我刚好坐在那儿。
5·A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine.
量油尺是用来探查引擎中的剩余油量的。
—— 《牛津词典》
6·The engine of the train left the rails at a curve.
火车头在拐弯处脱轨。
—— 《新英汉大辞典》
7·You've now seen the complete data structure analysis engine, so all that's left is to show it in action.
现在已经看到了完整的数据结构分析引擎,所以剩下的就是显示它的实际功效了。
8·Again it seemed as though there was no driver present, but we could hear the dull roar of an engine left running.
跟上次一样,里面似乎没有司机,但是发动机仍在沉闷地轰响着。
9·The engine evaluates each rule from right to left, starting from the rightmost selector (called the "key") and moving through each selector until it finds a match or discards the rule.
该引擎由右至左评估每个规则,从最右边的选择器开始(称为“键”【Key】),并通过移动每个选择器,直到找到一个匹配或丢弃的规则。
10·At 11:20 p.m., a fire broke out in the engine train, Telam reported. The fire was extinguished without incident but left the train unable to continue the journey, the news agency said.
在晚上11:20,火车引擎起火,大火被扑灭,没有人员伤亡,但是火车不能继续前进。